English: I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my dog. (Emperor Charles V)
French: Je parle espagnol à Dieu, italien aux femmes, français aux hommes et allemand à mon chien. (L'empereur Charles V)
German: Ich spreche Spanisch mit Gott, Italienisch mit Frauen, Französisch mit Männern, und Deutsch mit meinem Hund. (Kaiser Charles V)
Italian: Parlo spagnolo con Dio, italiano con le donne, francese con gli uomini, e tedesco con il mio cane. ( Imperatore Carlo V)
Spanish: Hablo español con Dios, italiano con las mujeres, francés con los hombres, y alemán con mi perro. (Emperador Charles V)
French: Je parle espagnol à Dieu, italien aux femmes, français aux hommes et allemand à mon chien. (L'empereur Charles V)
German: Ich spreche Spanisch mit Gott, Italienisch mit Frauen, Französisch mit Männern, und Deutsch mit meinem Hund. (Kaiser Charles V)
Italian: Parlo spagnolo con Dio, italiano con le donne, francese con gli uomini, e tedesco con il mio cane. ( Imperatore Carlo V)
Spanish: Hablo español con Dios, italiano con las mujeres, francés con los hombres, y alemán con mi perro. (Emperador Charles V)
Arabic:
أتكلم مع ربي بالاسبانية، وبالإيطالية مع النساء، بالفرنسية مع الرجال، وبالألمانية مع كلبی. الإمبراطور شارل الخامس
Persian:
با خدا به زبان اسپانيايی، با زنان به زبان ايتاليايی، با مردان به زبان فرانسه و با سگم به زبان آلمانی حرف می زنم. امپراتور چارلز پنجم
No comments:
Post a Comment